-
1 кожух доменной печи
Англо-русский словарь технических терминов > кожух доменной печи
-
2 blast-furnace jacket
кожух доменной печиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blast-furnace jacket
-
3 blast-furnace jacket
Англо-русский словарь технических терминов > blast-furnace jacket
-
4 blast-furnace jacket
Англо-русский металлургический словарь > blast-furnace jacket
-
5 blast-furnace jacket
-
6 blast-furnace jacket
Англо русский политехнический словарь > blast-furnace jacket
-
7 blast-furnace jacket
English-Russian big polytechnic dictionary > blast-furnace jacket
-
8 furnace jacket
-
9 hearth jacket
-
10 pot jacket
-
11 bosh jacket
1. кожух заплечников2. кожух заплечиковwater jacket — кожух с водяным охлаждением; водяная рубашка, ватержакет
-
12 jacket
1. n куртка; тужурка; жакет; пиджак2. n шёлковая блуза жокея3. n ист. камзол4. n шкура; кожа5. n кожура6. n папка; обложка7. n суперобложка8. n тех. чехол, кожух, рубашка; обшивка; оболочка; капотwater jacket — кожух с водяным охлаждением; водяная рубашка, ватержакет
9. n бум. маншон, чулок10. n конверт для грампластинки11. n конверт или пакет для официальных документов12. n информ. джекет13. v тех. надевать чехол, кожухСинонимический ряд:1. coat (noun) cardigan; coat; jerkin; outer garment; parka; pea jacket; raincoat; slicker; windbreaker2. hide (noun) fell; fur; hide; pelt; skin -
13 cooled jacket
-
14 jacket
1. чехол; кожух2. нижняя плита3. джеккет4. суперобложка; обложка5. переплётная крышка -
15 steel jacket
-
16 valve jacket
1. клапанная рубашка2. кожух клапана -
17 blast-furnace jacket
Техника: кожух доменной печи -
18 blast-furnace jacket
метал.English-Russian scientific dictionary > blast-furnace jacket
-
19 blast-furnace stack casing
English-Russian big polytechnic dictionary > blast-furnace stack casing
-
20 ladle casing
protecting casing — защитный кожух; оправа
См. также в других словарях:
Броня доменной печи — [armor] сварная металлическая конструкция, образующая герметический кожух доменной печи, из листового проката толщиной 20 60 мм низколегированных сталей 09Г2С, 10Г2Сl, 17ПСидр … Энциклопедический словарь по металлургии
броня доменной печи — Сварная металлич. конструкция, образующая герметич. кожух домен, печи, из листового проката толщиной 20 60 мм низколегир. сталей 09Г2С, 10Г2С1, 17ПС и др. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN armor … Справочник технического переводчика
МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ — железо и его сплавы, важнейшие конструкционные материалы в технике и промышленном производстве. Из сплавов железа с углеродом, называемых сталями, изготавливаются почти все конструкции в машиностроении и тяжелой промышленности. Легковые, грузовые … Энциклопедия Кольера
Доменная печь — У этого термина существуют и другие значения, см. Домна (значения). Устройство доменной печи 1. Горячее дутьё 2. Зона плавления (заплечики и горн) 3. Зона восстановления FeO (распар) 4. Зона восстанов … Википедия
Доменное производство — производство чугуна восстановительной плавкой железных руд или окускованных железорудных концентратов в доменных печах. Д. п. отрасль чёрной металлургии (См. Чёрная металлургия). Историческая справка. Чугун был известен за 4 6 вв … Большая советская энциклопедия
Футеровка — Футеровка специальная отделка для обеспечения защиты поверхностей от возможных механических или физических повреждений. Например, в горно металлургической промышленности постоянно возникает проблема защиты оборудования, связанного с… … Википедия
Каупер — [Cowper stove] воздухонагреватель доменной печи, аппарат для подогрева воздуха, вдуваемого в доменную печь. Насадка (совокупность ячеек из огнеупорного кирпича), заключенная в стальной цилиндрический кожух. Через насадку попеременно пропускают… … Энциклопедический словарь по металлургии
каупер — Воздухонагреватель домен. печи, аппарат для подогрева воздуха, вдуваемого в домен. печь. Насадка (совокупность ячеек из огнеупорного кирпича), заключ. в стальной цилиндрич. кожух. Через насадку попеременно пропускают сначала нагрев, ее газы… … Справочник технического переводчика
Каупер (технич.) — Каупер (по имени Э. Каупера), воздухонагреватель доменный, аппарат для подогрева воздуха, вдуваемого в доменную печь. Представляет собой насадку (совокупность ячеек из огнеупорного кирпича), заключённую в стальной цилиндрический кожух. Через… … Большая советская энциклопедия
Каупер — I Каупер Коупер (Cowper) Эдуард Алфред (10.12.1819 9.5.1893), английский инженер и изобретатель. С 1834 был учеником механика в Лондоне. С 1846 работал в Бирмингеме. В 1857 изобрёл воздухонагревательный аппарат для доменных печей,… … Большая советская энциклопедия
кожу́х — а, м. 1. Тулуп из овчины. Проезжает командир в нагольном кожухе, накинутом на одно плечо. А. Н. Толстой, Хлеб. Подняв воротник овчинного кожуха, он ходил от одного пахаря к другому. Медынский, Марья. 2. тех. Оболочка, покрышка, футляр и т. п. для … Малый академический словарь